Tłumaczenia dla hasła „doliny“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

fondovalle

dno r.n. doliny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powstała w wyniku zalegania przez długi czas zlodowaciałej pokrywy śnieżnej w górnej partii istniejącej wcześniej doliny rzecznej.

pl.wikipedia.org

Tereny doliny są także ostoją dzięcioła czarnego, myszołowa, jelenia, wędrują tędy niedźwiedzie.

pl.wikipedia.org

W porośniętych lasem zboczach doliny znajdują się skały wapienne, jednak w większości ukryte wśród drzew.

pl.wikipedia.org

Górna nieckowata część doliny jest szeroka, z krętym biegiem koryta i stanowi starszą rzeźbę.

pl.wikipedia.org

Na wybrzeżu występują drzewa mangrowe, doliny są porośnięte roślinnością typową dla pastwisk.

pl.wikipedia.org

Dno doliny zbudowane jest z wypukło-wklęsłych, obłych głazów polodowcowych, zwanych mutonami.

pl.wikipedia.org

Górna część doliny znajduje się na granicy dwóch rodzajów skał metamorficznych: gnejsów od zachodu i migmatytów od wschodu.

pl.wikipedia.org

Krajobraz doliny uwarunkowany jest budową i długą przeszłością geologiczną.

pl.wikipedia.org

Nieco powyżej wylotu doliny znajduje się czynny kamieniołom, a strome zbocza doliny porasta las bukowy.

pl.wikipedia.org

Roślinność doliny zachowała się dobrze, a szkody spowodowane pasterstwem dawno już zabliźniły się.

pl.wikipedia.org