Tłumaczenia dla hasła „etruski“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

etrusco (-a)

etruski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sporo wyrobów rzemiosła etruskiego zdołało przetrwać, przede wszystkim dzięki rzymskiemu kolekcjonerstwu.

pl.wikipedia.org

Na dole tuniki widoczna jest inskrypcja w języku etruskim: auleśi meteliś ve[luś] vesial clenśi / cen flereś tece sanśl tenine / tu θineś χisvlicś.

pl.wikipedia.org

Do zapisu języka używano zarówno alfabetu etruskiego jak i łacińskiego.

pl.wikipedia.org

Wyroby z miedzi obrabianej młotkami są szczególnie charakterystyczne dla sztuki etruskiej.

pl.wikipedia.org

W starożytności istniała na tym terenie niewielka osada etruska.

pl.wikipedia.org

Za jego rządów zbudowano pierwszy cyrk na wzór etruski oraz powiększono senat o kolejnych stu oddanych królowi senatorów.

pl.wikipedia.org

Istniała również hipoteza o przynależności języka etruskiego do rodziny indoeuropejskiej.

pl.wikipedia.org

Ryjówek etruski waży 2 g, a jego długość łącznie z ogonem to zaledwie 4 cm.

pl.wikipedia.org

Jako pierwszy (1998) zaproponował rodzinę języków tyrreńskich, w którą połączył języki etruski, retycki i lemnijski.

pl.wikipedia.org

Wówczas w muzealnych zbiorach znalazły się dzieła sztuki greckiej i etruskiej oraz rzymskie wyroby jubilerskie ze złota.

pl.wikipedia.org