Tłumaczenia dla hasła „fajka“ w polsko » włoski słowniku

fajka RZ. r.ż.

1. fajka:

fajka

pipa r.ż.

2. fajka pot.:

fajka

cicca r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Właściwie uformowana warstwa nagaru pełni rolę izolacyjną, ochraniając materiał fajki przed żarem i jednocześnie absorpcyjną, wchłaniającą nadmiar wilgoci powstającej w trakcie palenia.

pl.wikipedia.org

Fajki rozrastają się szczególnie u starszych samców tego gatunku.

pl.wikipedia.org

Paląc fajkę rzadziej (jeśli w ogóle) wciąga się dym do płuc, ograniczając się zazwyczaj do lekkiego pykania.

pl.wikipedia.org

Prawidłowo uformowany nagar, w dobrze konserwowanej fajce zachowuje długo lekki aromat pierwszego palonego w fajce tytoniu.

pl.wikipedia.org

Długie trzymanie fajki w zębach może skutkować wadami zgryzu i uszkadzaniem zębów.

pl.wikipedia.org

Jest w nim szereg turniczek i trawiaste siodełko, w którym tkwi turniczka o kształcie fajki lub kowadła.

pl.wikipedia.org

Przechowywano w nich również ważne kwity, fajkę, hubkę i krzesiwo.

pl.wikipedia.org

Odyniec (samiec) jest znacznie większy od lochy (samicy), a w starszym wieku bardzo rozrastają mu się fajki (kły górne).

pl.wikipedia.org

Górna część rury powinna być zagięta (w kształcie fajki).

pl.wikipedia.org

Stosowanie fajki zamiast siatki akwarystycznej zapobiega uszkodzeniom ciała ryb.

pl.wikipedia.org