włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „falisty“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

ondulato (-a)
falisty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Samiec ma symetryczne, rozszerzone ku szczytom paramery oraz długi edeagus o falistym wyrostku szczytowym.
pl.wikipedia.org
Jest to okazały, 4-piętrowy i 8-osiowy budynek, którego fasada w środkowej części zaakcentowana jest trójkondygnacyjnym wykuszem oraz zwieńczona szczytem o falistym wykroju.
pl.wikipedia.org
Ma dynamiczną formę, składa się z powyginanych elementów, falistych linii i płynnych form.
pl.wikipedia.org
Warga górna o falistym brzegu i długich setach przyjmuje kształt półeliptyczny.
pl.wikipedia.org
Są to faliste wierzchowiny, których wysokości nie przekraczają 300 m n.p.m.
pl.wikipedia.org
Gęste, przylegające owłosienie srebrzystej barwy porasta pokrywy, tworząc falisty deseń.
pl.wikipedia.org
Początkowo stosowano kompozycje symetryczne, z czasem sceny stają się coraz swobodniejsze (prowadząc do dominacji linii falistych).
pl.wikipedia.org
Symbolizowane są przez złoty falisty rosochacz (figurę zaszczytną) umieszczony w zielonym polu.
pl.wikipedia.org
Typ sierści to lekko kręcona lub falista, miękka w dotyku szata o długości ok. 4-7 cm.
pl.wikipedia.org
Lekko faliste brzegi boczne przedplecza zaopatrzone są w karbowane listewki i małe, ostre ząbki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "falisty" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski