Tłumaczenia dla hasła „gasnąć“ w polsko » włoski słowniku

gasnąć <z-> CZ. cz. nieprzech.

gasnąć

spegnersi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas rozcinania skradzionego przedmiotu w laboratorium gaśnie światło i pojawiają się węże.

pl.wikipedia.org

Gdy brakuje mu jednak paliwa zaczyna gasnąć stając się ponownie coraz bardziej yin, aż do całkowitego zaniknięcia.

pl.wikipedia.org

Na początku była zakochana w swoim korepetytorze, jednak spotyka go z jego dziewczyną i jej uczucia gasną.

pl.wikipedia.org

Nagle w jeden z lampionów uderza nietoperz i światło gaśnie, a król wpada do dziury.

pl.wikipedia.org

W systemie sterowania zbiorczego lampka w przycisku sygnalizuje, że system przyjął polecenie do wykonania i gaśnie, kiedy dane polecenie zostanie zrealizowane.

pl.wikipedia.org

W 1975 roku, kiedy jego kariera zaczęła powoli gasnąć, wokalista postanowił ograniczyć występy i poświęcić się aktorstwu.

pl.wikipedia.org

Często lampka gaśnie, najczęściej po prezentacji na końcu filmu.

pl.wikipedia.org

Gdy gasną światła, ekipa rozpoczyna ucieczkę przez dziurę w wentylacji.

pl.wikipedia.org

Służebności gasły również jeżeli budynek obciążony uległ zniszczeniu lub grunt uległ zasadniczej zmianie uniemożliwiającej wykonywanie służebności.

pl.wikipedia.org

Niedługo po wypłynięciu gasną lampy na łodzi i ich łódź zderza się z inną.

pl.wikipedia.org