polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „garść“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

garść RZ. r.ż.

garść piasku:

garść
pugno r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Następnie sypie na trumnę garść ziemi, która chwilę potem jest spuszczana w dół.
pl.wikipedia.org
Nigdy nie odnaleziono wielu ładunków złota, co najwyżej drobne skarby, jak garść srebrnych monet lub porcelana.
pl.wikipedia.org
Książka zawiera garść niezmiernie ciekawych notatek z obserwacji dzieci w wieku przedszkolnym.
pl.wikipedia.org
Prawie nic z tego nie zachowało się do naszych czasów, znamy jedynie garść fragmentów, zwłaszcza korespondencji i pamiętników.
pl.wikipedia.org
Tekst utworu opowiada o tym, aby mimo ciężkich chwil, chwilowych niepowodzeń, nie poddawać się, aby wziąć się w garść.
pl.wikipedia.org
Ukazana w tzw. corona muralis na głowie i z garścią kłosów zboża w ręce, symbolizowała boginię miasta i cechujący je dostatek.
pl.wikipedia.org
Artysta zebrał sporą garść rozmaitych honorowych tytułów i nagród.
pl.wikipedia.org
W środku medalu jest umieszczona płaskorzeźba przedstawiająca dłonie trzymające garść ziemi, z której wyrasta młoda roślina.
pl.wikipedia.org
Życie jest jakie jest i albo człowiek nauczy się czerpać z niego pełnymi garściami (głównie duchowo) albo ono nigdy nie spełni jego oczekiwań.
pl.wikipedia.org
Rzeczy osobiste odesłano rodzinie, wraz z garścią ziemi z mogiły zabitego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "garść" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski