włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „gotowanie“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

gotowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W niektórych przepisach można znaleźć zalecenie, by gotowanie konfitur przerywać na parę godzin, a następnie ponownie podgrzewać przez kilka do kilkunastu minut.
pl.wikipedia.org
Masło klarowane – tłuszcz zwierzęcy wytwarzany przez gotowanie masła na małym ogniu i usuwanie (klarowanie) pojawiających się na jego powierzchni szumowin oraz osadów na dnie.
pl.wikipedia.org
Najpopularniejszą formą przerobu sardynek jest najpierw ich gotowanie (po wcześniejszym usunięciu głów) a później umieszczanie w marynacie olejowej w puszkach.
pl.wikipedia.org
Aby przygotować smaczny i esencjonalny rosół, należy gotowanie składników rozpocząć od zimnej wody, powoli doprowadzając do lekkiego wrzenia.
pl.wikipedia.org
W tych warunkach, gotowanie bez szybkowara jest długotrwałe, jeśli w ogóle możliwe.
pl.wikipedia.org
Okładzina trzonu rękojeści wykonana była z drewna bukowego, impregnowanego przez gotowanie w pokoście lnianym, którą przymocowywano do trzonu przy użyciu dwóch stalowych śrub.
pl.wikipedia.org
Bezpośrednie przygotowania obejmują prace kuchenne (gotowanie, smażenie, pieczenie) oraz porządkowe (sprzątanie, pranie, prasowanie).
pl.wikipedia.org
Częste było gotowanie desek w oleju lnianym celem wzmocnienia drewna.
pl.wikipedia.org
Cyjanowodór usuwa się poprzez fermentację i gotowanie nasion.
pl.wikipedia.org
Dekoktacja – dawniej stosowane wyjaławianie przez gotowanie w maszynkach elektrycznych lub podgrzewanych płomieniem palnika.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski