włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „joga“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

joga r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Klasycy jogi nauczają, że wiele asan służy rozwijaniu szczególnych talentów, zdolności, możliwości i paranormalnych mocy (siddhi).
pl.wikipedia.org
Jeśli kobieta nie ma przeciwwskazań od lekarza do wykonywania ćwiczeń i jeśli z aktywnością fizyczną „dobrze się czuje”, powinna jak najdłużej ćwiczyć jogę.
pl.wikipedia.org
Stanowi on sekwencję technik, stanowiących połączenie akupresury ważniejszych punktów na ciele człowieka z elementami pasywnej jogi, rozciągania i refleksologii.
pl.wikipedia.org
Najczęściej jednak sambę wykonywano po zakończeniu jogo (podobnie jest dziś w grupach capoeira), m.in. w celu uwiedzenia czy zwrócenia na siebie uwagi partnerki.
pl.wikipedia.org
Ostatnio coraz częściej zaleca się uprawianie jogi kobietom w ciąży.
pl.wikipedia.org
Awiśesza (trl. aviśeṣa „wspólność nie bez reszty”) – nieostateczny (w przeciwieństwie do wiśeszy), pośredni pierwiastek rzeczywistości w systemach filozoficznych jogi, sankhji i wedanty.
pl.wikipedia.org
Odróżnia to zasadniczo tantry dzogczen od innych tantr typu tantry jogi najwyższej.
pl.wikipedia.org
Od lat praktykuje jogę i jest jej nauczycielką.
pl.wikipedia.org
Balarama przy pomocy jogi opuścił swoje ciało i w postaci Śeszanagi udał się do oceanu.
pl.wikipedia.org
Z tego względu joga w ciąży różni się od zwyczajnej praktyki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "joga" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski