Tłumaczenia dla hasła „kartkę“ w polsko » włoski słowniku

chcesz tę kartkę czy tamtą?

vuoi questo foglio o quell'altro?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jarmuż otrzymał czerwoną kartkę już w 1 minucie spotkania.

pl.wikipedia.org

Czasami zakładano skazańcowi czapkę błazeńską, a nieraz w miastach, w okresie późniejszym, wieszano mu na szyi kartkę z napisem informującym o popełnionym przestępstwie.

pl.wikipedia.org

W tym celu należy nasypać nieco azotanu miedzi na kartkę papieru i całość zwinąć w małą kopertę.

pl.wikipedia.org

Za pierwszym razem kartkę podarła, drugą usiłowała podpalić zapalniczką, a ostatecznie zniszczyła ją w niszczarce.

pl.wikipedia.org

Kopczyk i kartkę odkrywców znaleziono dopiero podczas prac nad inwentaryzacją jaskiń tatrzańskich, gdy po wielu nieudanych próbach, odnaleziono otwór.

pl.wikipedia.org

Tintin znajduje kartkę papieru, na której napisano, aby dostarczyć „koks”.

pl.wikipedia.org

Łącznie w Afryce Żółtą kartkę obejrzało kilkadziesiąt milionów, głównie młodych osób.

pl.wikipedia.org

Pokrył on kartkę papieru chlorkiem srebra, żeby uzyskać natychmiastowy negatyw.

pl.wikipedia.org

Paul zauważył kartkę w śmietniku z wynikami na kręgielni i był wściekły na syna.

pl.wikipedia.org

Gadżet zawsze wyrzuca tę kartkę w stronę szefa i szef kończy cały w sadzy, gdyż kartka wybucha.

pl.wikipedia.org