polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „konformista“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

konformista (-tka) RZ. r.m. (r.ż.)

konformista (-tka)
conformista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Caravaggio nie był konformistą i zrezygnował z osiągnięcia łatwego efektu.
pl.wikipedia.org
Niepewność – im bardziej przestraszone, zaniepokojone, zaskoczone są osoby, tym bardziej prawdopodobne, że będą ulegać wpływowi społecznemu (będą posłuszne lub będą zachowywać się jak konformiści).
pl.wikipedia.org
Jedni stają się jego beneficjentami, drudzy wolą pozostać konformistami, inni jawnie przeciwstawiają się uciskowi i dławieniu wolności.
pl.wikipedia.org
Określa siebie jako artystę – konformistę.
pl.wikipedia.org
Osobowość utajoną uosabiają w życiu dorosłym m.in.: konformiści, szowiniści oraz członkowie gangów i stowarzyszeń.
pl.wikipedia.org
Już od czasów szkolnych był typem wyrachowanego konformisty i karierowicza, z nienasyconą zazdrością o tych, którym lepiej wiodło się w życiu.
pl.wikipedia.org
Konformista, który przyjmuje poglądy każdego wyżej postawionego od siebie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "konformista" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski