Tłumaczenia dla hasła „lepki“ w polsko » włoski słowniku

lepki PRZYM.

lepki błoto

viscoso

lepki dłonie

appiccicoso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obserwowane zjawisko rosnących z wiekiem nierówności nazywa się czasami, zależnie od aspektu, szklanym sufitem, lub lepką podłogą.

pl.wikipedia.org

W czasie wilgotnej pogody jest lepki i śliski.

pl.wikipedia.org

Zaczyna się od jednej samicy, która siada i składa jaja w postaci lepkiego pakietu.

pl.wikipedia.org

Pozwala na tworzenie mocnych i lepkich łańcuchów oraz pocisków (niewybuchowych).

pl.wikipedia.org

Wzrost ten związany jest z wydzielaniem ciepła w przemieszczajacych się względem siebie warstwach lepkiej cieczy i następuje tym szybciej, im wyższa jest jej lepkość.

pl.wikipedia.org

Żywica epoksydowa jest, zależnie od masy cząsteczkowej i struktury lepką, cieczą lub topliwym ciałem stałym, rozpuszczalnym w ketonach i węglowodorach aromatycznych.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia gładka, błyszcząca, lepka, o barwie od szarofioletowej do brunatnej, na szczycie kapelusza jaśniejsza.

pl.wikipedia.org

Oleisty dym unoszący się z plastykowych krzeseł pokrył większość budynku lepką, czarną warstwą.

pl.wikipedia.org

QL jest lepką cieczą o silnym zapachu ryb.

pl.wikipedia.org

Kapelusz w kształcie stożka, pokryty lepką masą zarodników w kolorze ciemnooliwkowym.

pl.wikipedia.org