Tłumaczenia dla hasła „maniakalny“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

maniaco (-a)

maniakalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Umęczone krzyki, maniakalny śmiech i nikczemne odbijają się echem w opuszczonych korytarzach.

pl.wikipedia.org

Nie wszyscy są zadowoleni z powodu wszczęcia ruchu na planie filmowym, w szczególności maniakalny fan odnawianej pozycji, który wkrótce zaczyna mordować członków ekipy.

pl.wikipedia.org

Neuroprzekaźniki te są zaangażowane w patogenezę stanów maniakalnych i depresyjnych.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w zakresie psychozy maniakalno-depresyjnej, której sama doświadczyła.

pl.wikipedia.org

Farmakoterapię włącza się w razie pojawienia się u pacjenta epizodów psychotycznych, nerwicowych, maniakalnych lub depresyjnych.

pl.wikipedia.org

Idąc śladem tekstu noweli, powód maniakalnej obsesji narratora w stosunku do mężczyzny bierze się z „absolutnej idiosynkrazji jego wyrazu”.

pl.wikipedia.org

Fabula rasa zredagowana została w latach 1978–1979, podczas rozwoju choroby psychicznej poety, kiedy występowały u niego symptomy maniakalne.

pl.wikipedia.org

W kilku wywiadach przyznała się do problemów z samookaleczeniem się, depresją maniakalną i zaburzeniami w odżywianiu.

pl.wikipedia.org

W latach 1993—1996 był bojkotowany przez ogólnopolskie media z powodu powielanych w branży nieprawdziwych informacji o jego maniakalnym podejściu do kwestii religijnych.

pl.wikipedia.org

O rozpoznaniu różniczkowem pomiędzy otępieniem wczesnem a psychozą maniakalno-depresyjną.

pl.wikipedia.org