Tłumaczenia dla hasła „międzynarodowy“ w polsko » włoski słowniku

międzynarodowy PRZYM.

międzynarodowy

internazionale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie było mowy o naruszeniu przestrzeni powietrznej, która mogła wywołać międzynarodowy kryzys.

pl.wikipedia.org

Handel międzynarodowy uzupełniają obecnie globalne przepływy kapitału o różnorakim charakterze.

pl.wikipedia.org

Jest jedną z najbardziej prominentnych osób na amerykańskiej i międzynarodowej scenie muzycznej.

pl.wikipedia.org

Ten międzynarodowy instytut odpowiedzialny był za zjednoczenie idei prawa porównawczego, co w dużym stopniu ukształtowało badania komparatystyczne.

pl.wikipedia.org

Międzynarodowy podział pracy pozwala lepiej spożytkować przez kraje uczestniczące w wymianie posiadane przez nie zasoby, co wyraża się w tym, iż kraje eksportują te dobra, w których produkcji się specjalizują.

pl.wikipedia.org

Gest ten ze strony członka rządu wobec austriackiego zbrodniarza wojennego, którego warunkowo zwolniono, wywołał międzynarodowy skandal.

pl.wikipedia.org

Istotne znaczenie miało zaproszenie polskich twórców na zwołany wówczas do Paryża międzynarodowy zjazd organizacji autorskich.

pl.wikipedia.org

EIOD również silnie wspierał inicjatywy podejmowane na rzecz zagwarantowania, że międzynarodowy przepływ danych odbywa się z poszanowaniem europejskich zasad ochrony danych.

pl.wikipedia.org

Ład międzynarodowy, system międzynarodowy, też porządek międzynarodowy – wynik, wypadkowa stanu stosunków między państwami, a szczególnie między mocarstwami.

pl.wikipedia.org

Podobnie działo się z niemiecką muzyką lutniową, która traciła własny charakter i oryginalność, aż zdominowana została przez repertuar międzynarodowy.

pl.wikipedia.org