Tłumaczenia dla hasła „nawias“ w polsko » włoski słowniku

nawias RZ. r.m.

nawias

parentesi r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W nawiasie aktorzy, którzy użyczyli głosów w oryginalnej produkcji.

pl.wikipedia.org

W nawiasach, przy poszczególnych przykładach, wyrazy napisane są białoruską łacinką.

pl.wikipedia.org

W nawiasie podano kolor czapki, za dwukropkiem kolor otoku.

pl.wikipedia.org

Pokład startowy miał na rufie nawias charakterystyczny dla brytyjskich lotniskowców z tamtego okresu.

pl.wikipedia.org

Nazwa „nawias ostrokątny”, mająca podłoże historyczne, jest myląca, gdyż współcześnie przedstawiane są jako kąty rozwarte.

pl.wikipedia.org

Nazwiska w wersji białoruskiej, w nawiasach przedstawiono ich rosyjskie wersje.

pl.wikipedia.org

Nawiasy syntaktyczne definiują takie elementy w kodzie źródłowym, jak np. instrukcje strukturalne, podprogramy, moduły, definicje typów strukturalnych (struktury, unie, rekordy, klasy itp.).

pl.wikipedia.org

W nawiasach odnotowano etap i czas ukończenia bądź przerwania edukacji.

pl.wikipedia.org

Organizacja i obsada personalna (w nawiasach podano jednostki macierzyste).

pl.wikipedia.org

W nawiasie podano (mecze/gole), zaś w przypadku bramkarzy (mecze/przepuszczone gole).

pl.wikipedia.org