Tłumaczenia dla hasła „nikt“ w polsko » włoski słowniku

nikt ZAIM.

nikt

nessuno

nikt inny

nessun altro

Przykładowe zdania ze słowem nikt

nikt inny

nessun altro

nikt więcej

nessun altro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pierwszy raz wymieniona na piśmie w 1584, ale około 1930 wyludniła się i od tamtej pory nikt tam nie mieszka.

pl.wikipedia.org

I ona tkwiła w tym mieszkaniu, nikt jej nie chciał.

pl.wikipedia.org

Ponieważ wszyscy byli zawsze pogrążeni w samadhi, nikt nie był zainteresowany materialną przyjemnością zmysłową.

pl.wikipedia.org

Nikt nie ośmielił się złożyć jakiegokolwiek zawiadomienia na policję, obawiano się jego zemsty.

pl.wikipedia.org

Udając nieokrzesanego i mało inteligentnego chłopa zdobył zaufanie przełożonych na tyle, że mógł spać na terenie pałacu, nikt również nie kontrolował wnoszonych przez niego przedmiotów.

pl.wikipedia.org

Jako banita został wyjęty spod prawa, nikt nie mógł udzielić mu schronienia a każdy mógł go bezkarnie zabić.

pl.wikipedia.org

Nikt jednak się nie zgodził i koncert odbył się według planów.

pl.wikipedia.org

Mimo dużej liczby zgromadzonych widzów nikt nie został poważnie ranny.

pl.wikipedia.org

Nie ocalał nikt z 224 pasażerów i członków załogi.

pl.wikipedia.org

W strzelanine zginęły 4 osoby; nikt więcej nie został ranny.

pl.wikipedia.org