Tłumaczenia dla hasła „nessun“ w polsko » włoski słowniku

nikt inny

nessun altro

nikt więcej

nessun altro

bezwartościowy

senza nessun valore

co to, to nie!

a nessun patto!

korzyść z tego żadna

non c'è nessun beneficio da questo

Tłumaczenia dla hasła „nessun“ w włosko » polski słowniku

nessun altro

żaden inny

in nessun luogo

nigdzie

in nessun luogo

nigdzie

in nessun caso

w żadnym wypadku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Alcune recenti lotterie permettono agli scommettitori di scegliere i numeri dei propri biglietti, così da avere la possibilità di più vincitori (o anche nessun vincitore).

it.wikipedia.org

Lo huemul del nord è ancora relativamente diffuso, ma non è particolarmente numeroso in nessun luogo.

it.wikipedia.org

Non vi è nessun danno nel trattenere le flatulenze.

it.wikipedia.org

La cattura di trote selvatiche non ha comunque nessun significato economico.

it.wikipedia.org

Superato lo studio della lignite, quindi, tutto viene omogeneizzato e nessun organismo è più riconoscibile.

it.wikipedia.org

Diverse batterie di cannoni situate lungo il canale della baia assicurarono che nessun posto nel porto rimase indifeso.

it.wikipedia.org

Tuttavia fino ad ora nessun film afghano è entrato a far parte della cinquina finale delle nomination.

it.wikipedia.org

Ne consegue che nessuna immagine è di troppo e nessun primo piano può essere considerato inutile o ammiccare a un eccesso di pathos.

it.wikipedia.org

Con l'azzeramento dei profitti si interrompe anche il processo di accumulazione, poiché nessun capitalista investirebbe senza la prospettiva di una remunerazione.

it.wikipedia.org

Per facilitare il riconoscimento del leader della corsa nelle prime edizioni della corsa, questo indossava una maglia arancione, colore che nessun altro corridore poteva indossare scanso equivoci.

it.wikipedia.org