Tłumaczenia dla hasła „pięćdziesiąt“ w polsko » włoski słowniku

pięćdziesiąt LICZ.

pięćdziesiąt

cinquanta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1465 roku klasztor został przebudowany i tym razem ponad pięćdziesięciu mnichów rozpoczęło odosobnienie.

pl.wikipedia.org

Występowała w ponad pięćdziesięciu filmach od 1996 roku.

pl.wikipedia.org

Pięćdziesiąt lat później gazeta publikowała już trzy razy w tygodniu co najmniej osiem stron.

pl.wikipedia.org

Był promotorem czterech rozpraw doktorskich, a także recenzentem w ponad pięćdziesięciu przewodach doktorskich i habilitacyjnych.

pl.wikipedia.org

W ciągu ostatnich stu pięćdziesięciu lat strój opoczyński ulegał wielu zmianom.

pl.wikipedia.org

Autor ponad trzystu kompozycji i stu pięćdziesięciu opracowań pieśni i utworów.

pl.wikipedia.org

Całość uzupełnia zgromadzony w pięćdziesięciu teczkach zbiór fotografii.

pl.wikipedia.org

Według stanu na 2020 rok w teatrze gra ok. pięćdziesięciu aktorów.

pl.wikipedia.org

Około stu pięćdziesięciu protestujących poinformowano, że zgromadzenie jest nielegalne, a wobec osób łamiących prawo będą wyciągnięte konsekwencje.

pl.wikipedia.org

Mimo to, pięćdziesięciu ocalałych żołnierzy batalionu zorganizowało dalszą obronę ruin pasażu.

pl.wikipedia.org