Tłumaczenia dla hasła „początkujący“ w polsko » włoski słowniku

I . początkujący PRZYM.

początkujący literat:

początkujący

principiante

II . początkujący RZ. r.m.

początkujący

principiante r.m.

kurs dla początkujących

corso per principianti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oznaczone są tablicami w trzech kolorach (trasy trudne: – dla doświadczonych narciarzy, trasy średnie: – dla średniozaawansowanych i trasy łatwe: – dla początkujących).

pl.wikipedia.org

Na przykład kontrastowanie pomiędzy pp i ppp wymaga dobrego opanowania instrumentu i jest niezwykle trudne dla początkujących instrumentalistów.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swój lapidarny charakter stanowiły też doskonały materiał do nauki pisania i czytania dla początkujących.

pl.wikipedia.org

Sölden ma do zaoferowania mnóstwo tras dla początkujących jak i dla doświadczonych narciarzy.

pl.wikipedia.org

Reżyser ugania się za początkującymi aktorkami, ułatwiając im start zawodowy, gdy dyrektor teatru godzi się je zatrudniać.

pl.wikipedia.org

Ze względu na litą skałę, niewielkie trudności techniczne i niezwykłą urodę grań ta jest często przechodzona przez kursantów i początkujących taterników.

pl.wikipedia.org

Początkującym zaleca się używanie jedynie puttera lub dysku mid-range podczas utrwalania podstawowych zagrań takich jak „follow-through”, pozycjonowanie rzutów oraz techniki hyzer/anhyzer.

pl.wikipedia.org

Najsztywniejszymi modelami są zwykle narty sportowe, najbardziej miękkie są te przeznaczone dla początkujących.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu impreza odbywa się co roku, każdorazowo z udziałem kilkudziesięciu artystów, zarówno uznanych, jak i początkujących.

pl.wikipedia.org

Początkującym, zwłaszcza turystom, zaleca się użycie na początku noża i widelca do oddzielenia flaka.

pl.wikipedia.org