polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „porzeczka“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

porzeczka RZ. r.ż.

porzeczka
ribes r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Grzybnia na liściach porzeczki wytwarza podstawki, w których na drodze płciowej powstają bazydiospory (zarodniki podstawkowe).
pl.wikipedia.org
Kompot przyrządza się między innymi z jabłek, wiśni, porzeczek, czereśni, truskawek, gruszek i rabarbaru.
pl.wikipedia.org
Mniej pożądanym zwyczajem późnym latem i w czasie migracji jest zjadanie wiśni, porzeczek i malin.
pl.wikipedia.org
Tradycyjnie surowe porzeczki uciera się z cukrem w stosunku 1:5, aby zimą sporządzać orzeźwiający słodki napój po rozcieńczeniu wodą.
pl.wikipedia.org
Podszyt leśny stanowiony jest przez kruszynę, kalinę, leszczynę, czarną porzeczkę, bez, jarzębinę, czeremchę, trzmielinę.
pl.wikipedia.org
Porzeczce i agrestowi zagrażają także inne choroby grzybowe, głównie rdza wejmutkowo-porzeczkowa, biała plamistość liści porzeczek i amerykański mączniak agrestu.
pl.wikipedia.org
W podszyciu występuje kruszyna, bez czarny, bez koralowy, porzeczka czarna, kalina, czeremcha, dereń, trzmielina.
pl.wikipedia.org
W funkcjonującym nazewnictwie do kategorii wina porzeczkowego nie zalicza się wina z czarnej porzeczki, które stanowi odrębną kategorię.
pl.wikipedia.org
Wściekły pies – shot składający się z wódki, sosu tabasco, soku malinowego lub soku z czarnej porzeczki.
pl.wikipedia.org
Wina charakteryzują się intensywnym kolorem, smak młodych przywołuje na myśl czerwone owoce i czarną porzeczkę, a z czasem nabiera wielkiej złożoności i wyrafinowania.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "porzeczka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski