polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „publicznością“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po tym zdarzeniu do przepisów regulujących przebieg takich imprez wprowadzono bezwzględny zakaz przelotów nad publicznością i wykonywania akrobacji na kierunku sektorów widzów.
pl.wikipedia.org
Mając osiem lat, występował przed publicznością, grając na wielu instrumentach strunowych, w tym na ukulele.
pl.wikipedia.org
Był to pierwszy oficjalny występ kęckich ciężarowców przed publicznością.
pl.wikipedia.org
Wchodziła też w interakcje z publicznością, na przykład policzkując fanów, którzy buczeli z powodu jej męża.
pl.wikipedia.org
Ze względu na znaczną nieśmiałość miała duże problemy przy występach przed publicznością szerszą, niż rodzina czy grono znajomych.
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do kabaretu stand-up opiera się bardziej na charyzmie wykonawcy oraz kontakcie z publicznością niż na dopracowaniu każdego wiersza przedstawienia i wartości artystycznej.
pl.wikipedia.org
W pewnym momencie klęka na linie przed publicznością, a nawet się na niej kładzie.
pl.wikipedia.org
Ferguson rozpoczyna przywitaniem z widzami i publicznością, podczas którego czasami integruje się z ekipą studyjną jak i z widzami w studiu, czasami wykorzystuje również pacynki.
pl.wikipedia.org
Całe zajście przepowiadało koniec egzotycznych zwierzęcych pokazów, w których nie ma żadnych barier między zwierzętami a publicznością.
pl.wikipedia.org
Zaproszeni goście dyskutują między sobą oraz z publicznością na aktualne tematy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski