Tłumaczenia dla hasła „rezerwować“ w polsko » włoski słowniku

rezerwować <za-> CZ. cz. przech.

1. rezerwować czas:

rezerwować

tenersi libero

2. rezerwować stolik:

rezerwować

prenotare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rezerwuje on dla siebie wieczne prawo do karania za większość grzechów.

pl.wikipedia.org

Cesarz rezerwuje sobie możliwość obsadzania dwóch głównych urzędów: ekonoma i skeuofylaksa, wykorzystuje też możliwość powoływania na archontów osób świeckich.

pl.wikipedia.org

Często nie zalicza się do niej przetwarzania na maszynach licząco-analitycznych rezerwując dla nich nazwę średnia informatyka.

pl.wikipedia.org

W tajemnicy rezerwuje bilet na szeroko reklamowany rejs gigantycznym liniowcem.

pl.wikipedia.org

Język tych redakcji nazywany jest cerkiewnosłowiańskim, co rezerwuje określenie „staro-cerkiewno-słowiański” dla tekstów najstarszych.

pl.wikipedia.org

Czytelnicy mogą zamawiać i rezerwować książki przez internet.

pl.wikipedia.org

Artystka zgodziła się na występ, w następstwie czego inni ludzie w jej okolicy zaczęli rezerwować u niej terminy na swoje własne wesela.

pl.wikipedia.org

Wkrótce po tym, by przeżyć swój pierwszy raz, rezerwują pokój w hotelu.

pl.wikipedia.org

System rezerwuje identyfikatory zasobów w pewnym zakresie, aby uniknąć wynikających z tego konfliktów zasobu.

pl.wikipedia.org

Węższa definicja rezerwuje miano ciągłego rozkładu prawdopodobieństwa dla rozkładów posiadających funkcję gęstości f.

pl.wikipedia.org