Tłumaczenia dla hasła „rowerem“ w polsko » włoski słowniku

jechać rowerem/pociągiem

andare in bicicletta/in treno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jadąc rowerem przez centrum miasta wpada pod samochód dostawczy i trafia do szpitala.

pl.wikipedia.org

Ratownicy medyczni ocucili ją po zderzeniu samochodów z jej rowerem.

pl.wikipedia.org

Przy jeździe rowerem zaledwie pół godziny tygodniowo ryzyko spadało o 16%.

pl.wikipedia.org

Widelec przedni jest osadzony w rurze sterowej ramy na dwóch łożyskach, dzięki czemu można manewrować rowerem poprzez skręcanie koła.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż jego linii brzegowej zbudowane zostały altanki oraz drobniejsze miejsca postoju, pozwalające odpocząć podczas spaceru lub jazdy rowerem.

pl.wikipedia.org

Zaleca się umiarkowane, regularne ćwiczenia aerobowe, takie jak szybki marsz, pływanie, jazda rowerem przez co najmniej 30–45 minut w większości dni w tygodniu.

pl.wikipedia.org

W dzieciństwie musiała mieszkać gdzie się dało jako dzika lokatorka, dowozić matce narkotyki rowerem, nawet wiozła ją samochodem, jeśli nie była w stanie prowadzić.

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj kontroli nazywa się kinestetycznym, i przypomina on w swoich założeniach jazdę rowerem bądź deską surfingową.

pl.wikipedia.org

Szkolił dzieci, dopóki jego, jedzącego rowerem, nie potrącił samochód.

pl.wikipedia.org

Jeździł tam 2–3 razy w tygodniu (zazwyczaj furmanką lub rowerem) i odprawiał mszę świętą w szpitalnej stołówce.

pl.wikipedia.org