włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „rozbitek“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)
naufrago (-a)
rozbitek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Rozbitek zyskuje życie wypełnione pięknym mirażem, z którego nigdy nie wraca do twardej rzeczywistości.
pl.wikipedia.org
Rozbitek twierdzi, że jego jacht tonie, a wszyscy poza nim, zmarli w wyniku zatrucia pokarmowego.
pl.wikipedia.org
Mimo początkowej nieufności staje się cennym członkiem społeczności rozbitków.
pl.wikipedia.org
Do tego czasu żywych na tratwie pozostało jedynie piętnastu rozbitków, czterech z nich zmarło z wyczerpania wkrótce po uratowaniu.
pl.wikipedia.org
W grudniu 1971 roku w biuletynie organizacji podano, że od momentu jej powstania, na 18 791 rozbitków uratowano 16 723 osoby.
pl.wikipedia.org
Liczba żyjących rozbitków zmniejszała się w olbrzymim tempie.
pl.wikipedia.org
Notatka koordynatora zadania: krążyliśmy na wysokości 6 metrów, aby upewnić się, że nie będzie żadnych rozbitków.
pl.wikipedia.org
Zebrał i zorganizował rozbitków zdezorganizowanej kompanii oraz innych oddziałów.
pl.wikipedia.org
Statek miałby usuwać zanieczyszczenia chemiczne, być wykorzystywany do ratowania rozbitków, czy gaszenia pożarów.
pl.wikipedia.org
Nie znaleziono poszukiwanych rozbitków, lecz odkryto liczne przedmioty świadczące o wcześniejszej obecności poszukiwanych: strzępy ubrań, liczne guziki, szczątki szalupy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rozbitek" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski