Tłumaczenia dla hasła „szrama“ w polsko » włoski słowniku

szrama RZ. r.ż.

szrama

cicatrice r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nazwa jest utworzona z japońskich słów kizu (jap. 傷; rana, szrama) oraz kizuna (jap. 絆; więź, połączenie).

pl.wikipedia.org

W ich plemieniu kult siły i sprawności fizycznej jest tak silny, że cenią każdą zdobytą w bitwie szramę a czasem nawet, by się sprawdzić, przeprowadzają rytualne (samo)okaleczenia.

pl.wikipedia.org

Podczas ostatniego roku nauki, jadąc na rowerze, uległa dotkliwemu wypadkowi, którego pozostałością jest jej charakterystyczna szrama w dolnej części twarzy.

pl.wikipedia.org

Szram był autorem i współautorem niemal dwudziestu pozycji książkowych i albumowych.

pl.wikipedia.org