Tłumaczenia dla hasła „tyrolski“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

tirolese

tyrolski

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mieści się w budynku wzniesionym w 1845 roku w stylu tyrolskim.

pl.wikipedia.org

Był przedstawicielem historyzmu, nawiązywał w swoich pracach do stylu arkadowego, neogotyku czy architektury alpejskiej, np. tyrolskiej czy szwajcarskiej.

pl.wikipedia.org

Tyrolska turystyka stanowi miejsca pracy dla 71 000 osób.

pl.wikipedia.org

Tartaki wykorzystujące lokalny surowiec dostarczają materiału do budowy tradycyjnych, tyrolskich domów.

pl.wikipedia.org

Tradycyjna tyrolska muzyka ludowa z charakterystycznym jodłowaniem jest tu nadal bardzo żywa.

pl.wikipedia.org

Po wysiedlonej po wojnie ludności niemieckiej pozostała duża liczba drewnianych i kamienno-drewnianych budynków w stylu tyrolskim.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne tyrolskie ubiory noszone są przez niektórych jego mieszkańców nawet na co dzień.

pl.wikipedia.org

W 1924 roku została z ramienia swojej partii wybrana do parlamentu tyrolskiego i zasiadała w nim do 1934 roku, gdy działalność partii socjaldemokratycznej została zakazana.

pl.wikipedia.org

Po obu jego stronach wysokie stylizowane kamienne stele z nazwiskami pochowanych tu strzelców tyrolskich.

pl.wikipedia.org