Tłumaczenia dla hasła „wentylacja“ w polsko » włoski słowniku

wentylacja RZ. r.ż.

wentylacja

aerazione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wśród zastosowanych w nim technologii jest pompa ciepła, studnie geotermalne, ogrzewanie i chłodzenie stropowe, wentylacja z odzyskiem ciepła oraz ponadstandardowe izolacje.

pl.wikipedia.org

Dzięki wymianie powietrza, temperatura w środku jest niższa niż w autach bez wentylacji.

pl.wikipedia.org

Przy wentylacji ssącej rozrzedzanie gazów jest szybsze, korzystniejsze są warunki w całym wyrobisku (gazy nie odpływają wyrobiskiem, tylko lutniociągiem).

pl.wikipedia.org

Oś przednią obsługują tarcze hamulcowe z wentylacją wewnętrzną – każda z nich wyposażone w dwa zaciski hamulcowe.

pl.wikipedia.org

W ramach naprawy głównej zmodernizowana zostanie wentylacja i osłona oporów rozruchowych.

pl.wikipedia.org

Jego znaczenie ekonomiczne wzrosło, od kiedy odkryto, że wnętrze wzgórza ma niezwykłe właściwości chłodnicze, według badaczy związane z wentylacją spowodowaną jego porowatą strukturą.

pl.wikipedia.org

Wskutek słabej wentylacji w sali konsumpcyjnej unosiły się zapachy kuchenne.

pl.wikipedia.org

Z kolei system nawiewno-wywiewnej wentylacji zmniejsza o 75-90% straty ciepła związane z wentylacją budynku.

pl.wikipedia.org

Wentylatory strumieniowe przeznaczone są do wentylacji wielkokubaturowych przestrzeni takich jak zamknięte garaże czy tunele.

pl.wikipedia.org

Hel w mieszaninie z tlenem może być używany do wentylacji mechanicznej pacjentów z ciężką obturacją oskrzeli.

pl.wikipedia.org