polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „zamążpójście“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

zamążpójście RZ. r.n.

zamążpójście
matrimonio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Drugą natomiast była nieobligatoryjna i indywidualna ofiara, którą składały dziewczęta przed zamążpójściem, również w celu odżegnania potencjalnego gniewu bogini.
pl.wikipedia.org
Nie skorzystawszy z ofert zamążpójścia rozdała swój majątek biednym a sama sprzedała się w niewolę.
pl.wikipedia.org
Rozwód i ponowne zamążpójście były możliwe i akceptowane.
pl.wikipedia.org
Złożyła dożywotni ślub czystości i odrzuciła możliwość zamążpójścia, pomimo że była bardzo piękną kobietą i miała wielu adoratorów.
pl.wikipedia.org
Pierwsza mówi o jej wezwaniu, druga o wróżbach dotyczących zamążpójścia.
pl.wikipedia.org
Z tego powodu unikała zamążpójścia oddając się łowom, i aby zabezpieczyć się przed pretendentami do jej ręki postawiła warunek: kandydat musi prześcignąć ją w biegu.
pl.wikipedia.org
Najprawdopodobniej po zamążpójściu nie pracowała zawodowo, jednak istnieją wzmianki o jej udziale w pracach z dziedziny inżynierii.
pl.wikipedia.org
Jednak w przypadku ponownego zamążpójścia renta ulegała wstrzymaniu.
pl.wikipedia.org
Tarcie maku na tę okoliczność miało zapewnić młodym pannom rychłe zamążpójście.
pl.wikipedia.org
Kobiece włosy odgrywały rolę przede wszystkim podczas inicjacji, zamążpójścia i rytuałów żałobnych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zamążpójście" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski