Tłumaczenia dla hasła „zimno“ w polsko » włoski słowniku

zimno RZ. r.n.

zimno

freddo r.m.

Przykładowe zdania ze słowem zimno

było zimno, dlatego włożył płaszcz

faceva freddo perciò ha messo il mantello

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na kuli ziemskiej wyróżniano pięć stref, z których dwie – arktyczna i antarktyczna – nie są zamieszkałe z powodu zimna.

pl.wikipedia.org

Ich duże rozmiary oznaczają, że mają lepszą ochronę przed zimnem mroźnych mórz.

pl.wikipedia.org

Chroniąc się przed zimnem, przywdziali ubrania ze słomy, którą znaleźli na pobliskich polach.

pl.wikipedia.org

Tłoczony na zimno olej makowy zawiera 70 do 75% kwasu linolowego.

pl.wikipedia.org

Wielu nocowało pod gołym niebem, co przy zimnie prowadziło do wysokiej śmiertelności na skutek hipotermii.

pl.wikipedia.org

Baraki mieszkalne stawiane na terenie podmokłym (1 m n.p.m.), chociaż budowane na palach drewnianych, nie zabezpieczały przed zimnem.

pl.wikipedia.org

Herbata mrożona – rodzaj herbaty, serwowanej na zimno z lodem.

pl.wikipedia.org

Pozostawianie zgrzanego konia w przeciągu i na zimnie.

pl.wikipedia.org

Do końca października zimno, głód i choroby spowodowały śmierć dalszych 1600 szkockich żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Sake można pić na zimno (także z lodem) i na gorąco.

pl.wikipedia.org