polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „zwłoki“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

zwłoki RZ. l.mn.

zwłoki
salma r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Tytuł oznacza w potocznym angielskim śmierć – 6 stóp (ok. 1,83 m) to tradycyjna głębokość, na której chowane są zwłoki zmarłego.
pl.wikipedia.org
Jego użycie prawdziwych zwłok w procesie tworzenia obrazu stało się publicznie znane, powodując skargi ze strony krytyków.
pl.wikipedia.org
Podczas sekcjach zwłok nie stwierdzono we krwi bandytów środków dopingujących lub odurzających.
pl.wikipedia.org
Nie było na nim śladów molestowania seksualnego, a podczas sekcji zwłok nie udało się ustalić dokładnej przyczyny śmierci.
pl.wikipedia.org
Przy zwłokach Ławrynowicza odkryto dwa granaty, zaś później w jego mieszkaniu także wiele granatów.
pl.wikipedia.org
Kiedy bohater trafia na miejsce, znajduje zwłoki kapitana i pozostawiony przez niego zapis audio.
pl.wikipedia.org
Jego zwłoki zostały skremowane, a prochy prawdopodobnie przekazane siostrze i najbliższej rodzinie.
pl.wikipedia.org
Rok później władca zmarł, a sekcja zwłok wykazała, iż nowotwór rozprzestrzenił się na całą jamę brzuszną.
pl.wikipedia.org
W uzasadnionych przypadkach sekcję zwłok może przeprowadzić lekarz niebędący patomorfologiem ani lekarzem sądowym.
pl.wikipedia.org
W trakcie dochodzenia zostają odnalezione zwłoki kobiety, rzekomo jednej z ofiar eksplozji.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zwłoki" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski