Tłumaczenia dla hasła „alçado“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

alçado [awˈsadu] RZ. r.m. ARCHIT.

alçado

elevation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A capela insere-se numa das extremidades do alçado principal, dando-lhe continuidade.

pt.wikipedia.org

Todo este alçado encontra-se revestido por azulejos azuis e brancos, com motivos decorativos e arquitectónicos que equilibram e enquadram os vãos existentes.

pt.wikipedia.org

Naquele mesmo ano o jornalista foi alçado à posição de diretor da revista.

pt.wikipedia.org

No que toca ao alçado interior, a catedral segue o modelo francês em três andares ou registos.

pt.wikipedia.org

Ao centro do alçado lateral sul, rasga-se uma porta.

pt.wikipedia.org

O alçado principal está organizado em três corpos, sendo o central mais elevado e recuado relativamente aos extremos.

pt.wikipedia.org

Ainda no alçado sul, possui uma abertura secundária que se abre para o largo em apenas uma porta.

pt.wikipedia.org

Foi primeiro de sua gente a ser alçado ao consulado.

pt.wikipedia.org

Descobriu, nas suas andanças por estas bandas, os rebanhos de gado alçado e os campos propícios para a criação intensiva.

pt.wikipedia.org

Os ovos também podem ser adicionados aos ninhos de outras espécies, como o pato-de-rabo-alçado-americano.

pt.wikipedia.org