Tłumaczenia dla hasła „alçado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

alçado [awˈsadu] RZ. r.m. ARCHIT.

alçado

alzado r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os ovos também podem ser adicionados aos ninhos de outras espécies, como o pato-de-rabo-alçado-americano.

pt.wikipedia.org

No alçado da entrada são colocadas 2 torres ou westwerk.

pt.wikipedia.org

A capela insere-se numa das extremidades do alçado principal, dando-lhe continuidade.

pt.wikipedia.org

A torre sineira, adossada ao alçado esquerdo, é posterior ao corpo românico da igreja e apresenta um portal de arco pleno e um telhado piramidal.

pt.wikipedia.org

Todo este alçado encontra-se revestido por azulejos azuis e brancos, com motivos decorativos e arquitectónicos que equilibram e enquadram os vãos existentes.

pt.wikipedia.org

No seu alçado principal, o brasão das quinas reafirma o poder real.

pt.wikipedia.org

Foi primeiro de sua gente a ser alçado ao consulado.

pt.wikipedia.org

O alçado principal está organizado em três corpos, sendo o central mais elevado e recuado relativamente aos extremos.

pt.wikipedia.org

O alçado da abside está estruturado em duas zonas definidas por um friso entrançado.

pt.wikipedia.org

No alçado lateral esquerdo, existe ainda um portal, de acesso ao pátio interno da casa, e o edifício da capela.

pt.wikipedia.org