Tłumaczenia dla hasła „aplicado“ w portugalsko » angielski słowniku

aplicado (-a) [apliˈkadu, -a] PRZYM.

aplicado (-a) ciência

applied

aplicado (-a) pessoa

dedicated

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Mas ainda assim era aplicado em abundância pelas mulheres até os anos 1980.

pt.wikipedia.org

Em 1993 é lançado o processo com jato de ar auxiliar aplicado coaxialmente ao jato de plasma.

pt.wikipedia.org

Emprega neste caso pretos, ocres e algum toque sutil de vermelho, que é aplicado energicamente e com pinceladas soltas.

pt.wikipedia.org

Nesta posição, o ângulo mecânico do rotor iguala o ângulo elétrico aplicado ao estator.

pt.wikipedia.org

Ainda não foi aplicado de maneira ampla à biologia molecular.

pt.wikipedia.org

O termo é geralmente aplicado a uma molécula de cromóforos não-protéico fotossensíveis, como os pigmentos envolvidos na fotossíntese e fotorrecepção.

pt.wikipedia.org

Foi aplicado o filtro das médias com 3 parâmetros diferentes na definição do tamanho da máscara (m = 3, 9 e 35 pixels).

pt.wikipedia.org

A falência respiratória é uma possibilidade, no caso da ingestão de doses elevadas desta planta, pelo que, o auxílio respiratório deverá ser aplicado quando necessário.

pt.wikipedia.org

O nome é aplicado também ao grupo de compostos heterocíclicos que contêm diferentes grupos substituintes nesta estrutura.

pt.wikipedia.org

No entanto, este termo é mais corretamente aplicado a uma obra exterior semelhante ao revelim, mas destinada a cobrir um baluarte.

pt.wikipedia.org