Tłumaczenia dla hasła „arrimo“ w portugalsko » angielski słowniku

arrimo [aˈximu] RZ. r.m.

arrimo

support

arrimo de família

breadwinner

muro de arrimo

retaining wall

Przykładowe zdania ze słowem arrimo

arrimo de família

breadwinner

muro de arrimo

retaining wall

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Um ano depois, ele saía primeiro canhoneiro, dispensado como arrimo de família.

pt.wikipedia.org

O alpendre é colado à parede de arrimo.

pt.wikipedia.org

A casa sede está assentada em um platô sustentado por um muro de arrimo em cantaria e à sua frente os terreiros de café, cercados por muretas de pedra.

pt.wikipedia.org

Parece ter perdido cedo o pai e sido o arrimo da família trabalhando como músico e depois como funcionário público.

pt.wikipedia.org

Atualmente, partes elevadas do cemitério encontram-se interditadas, depois que chuvas fortes ocorridas no início de 2010 destruiram um muro de arrimo e diversos sepúlcros.

pt.wikipedia.org

Por essa razão, geralmente a crise de meia-idade é, com mais frequência, observada em homens e mulheres aos quais são atribuídos o papel de "arrimo", ou principal "responsável" pela família.

pt.wikipedia.org

Silva foi arrimo de família desde cedo, através das ocupações de vendedor de jornais, engraxate e trabalhos eventuais.

pt.wikipedia.org

Localizado no penhasco, o canto noroeste da estrutura é reforçado com um muro de arrimo.

pt.wikipedia.org

Seu pai morreu aos 16 anos e, desde então, ela assumiu como o arrimo de sua família.

pt.wikipedia.org

De origem humilde, como os seus pais possuíam poucos recursos, tornou-se arrimo da família aos 13 anos de idade.

pt.wikipedia.org