Tłumaczenia dla hasła „autarquia“ w portugalsko » angielski słowniku

autarquia [awtarˈkia] RZ. r.ż.

1. autarquia (governo):

autarquia

autarchy

2. autarquia (entidade estatal):

autarquia

independent agency

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A exploração da mina esteve parada cerca de 37 anos e a sua reativação tem sido um desígnio há muito defendido pela autarquia local.

pt.wikipedia.org

Chegou, pela primeira vez, à presidência daquela autarquia em 1977, sendo reeleito sucessivamente, mantendo o cargo durante 29 anos.

pt.wikipedia.org

Anteriormente era uma empresa de economia mista, porém em readequação ocorrida no dia 13 de julho de 2017, passou à situação de autarquia.

pt.wikipedia.org

Houve também aumento do poder federal sobre empresas privadas, além do estabelecimento de diversas autarquias públicas.

pt.wikipedia.org

Polanyi argumentou que essas formas econômicas dependiam dos princípios sociais da centralidade, simetria, e autarquia (auto-suficiência).

pt.wikipedia.org

Empossado em 13 de julho, à época a autarquia contava com 37 mil funcionários.

pt.wikipedia.org

A facilidade de adquirir ou alugar prédios já prontos e reformulá-los praticamente extinguiu o projeto de centralização logística de poderes e autarquias.

pt.wikipedia.org

Agências executivas e reguladoras também fazem parte da administração pública indireta, são pessoas jurídicas de direito público interno e consideradas como autarquias especiais.

pt.wikipedia.org

Essa lei operou inúmeras modificações na autarquia, sobretudo sob a perspectiva organizacional e processual.

pt.wikipedia.org

O montante foi pago até 2010, ano em que a autarquia cessou os pagamentos.

pt.wikipedia.org