Tłumaczenia dla hasła „brejo“ w portugalsko » angielski słowniku

brejo [ˈbrɛʒu] RZ. r.m. (terreno pantanoso)

brejo

marsh

ir para o brejo

to fail utterly

Przykładowe zdania ze słowem brejo

ir para o brejo

to fail utterly

a vaca foi para o brejo

it turned out all wrong

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Brejo é o nome dado a áreas que possuem geralmente terrenos muito férteis, onde os rios se conservam mais ou menos em permanência.

pt.wikipedia.org

Podem ser encontradas em açudes, banhados, campos inundáveis, brejos, corixos e nas lagoas formadas entre os buritizais, onde se encontra a palmeira buriti.

pt.wikipedia.org

Os brejos foram finalmente drenados a partir de 1626 usando uma rede de canais projetados por especialistas holandeses.

pt.wikipedia.org

Em seus brejos relata-se a presença do jacaré-do-papo-amarelo.

pt.wikipedia.org

O crocodilo cubano normalmente habita reservatórios de água doce, como pântanos, brejos e rios e raramente nadam em água salgada.

pt.wikipedia.org

Nessa época começaram a surgir pequenos ranchos de palha de tiririca-brejo, que os pescadores e forasteiros erguiam para a temporada da pesca.

pt.wikipedia.org

Proprietários vizinhos à lagoa têm-se apropriado do espelho d’água construindo diques, drenando brejos e plantando capim nestas áreas.

pt.wikipedia.org

Crocodilos-siameses ocorrem em uma ampla gama de habitats de água doce, incluindo rios fracos e córregos, lagos, lagoas marginais, pântanos e brejos.

pt.wikipedia.org

São sinônimos ou quase sinônimos de pântano: charneca, marnel, palude, paul, lodaçal, atoleiro, tremedal, brejo, alagadeiro, alagadiço, mangal, mangrove, mangue, manguezal etc.

pt.wikipedia.org

A altitude varia entre 20 e 500 metros na depressão e regiões de altitude entre 500 e 800 metros, onde ocorrem os brejos de altitude.

pt.wikipedia.org