Tłumaczenia dla hasła „cálcio“ w portugalsko » angielski słowniku

cálcio [ˈkawsiw] RZ. r.m. bez l.mn.

cálcio

calcium

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os íons de cálcio podem fazer com que uma célula apropriada aceite que genes exógenos entrem na célula por difusão.

pt.wikipedia.org

No entanto, quando há o aumento da oferta clástica, há a redução da taxa de formação de carbonato de cálcio.

pt.wikipedia.org

A meteorização química do basalto consume dióxido de carbono, sendo que 70 % deste consumo se deve à meteorização de aluminossilicatos com magnésio e cálcio.

pt.wikipedia.org

Molibdênio auxilia na desintoxicação do fígado e pode regular o metabolismo de cálcio, magnésio e do cobre e facilitar a utilização de ferro.

pt.wikipedia.org

Em fresco, quando cortado exsuda uma seiva viscosa e irritante para a pele e mucosas, devido aos ráfides de oxalato de cálcio que contém.

pt.wikipedia.org

Contém água, açúcares, proteínas, compostos fenólicos, pigmentos como betalaínas, antocianinas e cristais de oxalato de cálcio.

pt.wikipedia.org

Descabonatação é a separação do carbonato de cálcio em óxido de cálcio e dióxido de carbono.

pt.wikipedia.org

Isso porque, em vez de sais de cálcio, ela possui uma substância intercelular cuja consistência lembra a borracha.

pt.wikipedia.org

Norito é uma rocha ígnea intrusiva máfica de granulação grossa, composta principalmente por plagioclase rica em cálcio, de labradorita e de hiperstênio com olivina.

pt.wikipedia.org

Logo, é importante fazer também exames do nível de cálcio e potássio no sangue e de magnésio na urina.

pt.wikipedia.org