Tłumaczenia dla hasła „caixões“ w portugalsko » angielski słowniku

caixões RZ. r.m.

caixões pl de caixão:

Zobacz też caixão

caixão <-ões> [kajˈʃɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.m.

caixão

coffin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os monumentos encontrados, onde estavam estes epitáfios, são estelas, cipos e caixões.

pt.wikipedia.org

Os sacerdotes birmaneses têm o costume de preservar seus abades principais em caixões cheios de mel.

pt.wikipedia.org

Os caixões foram despojados do chumbo, e os ossos foram dispersos e perdidos.

pt.wikipedia.org

Na segunda sala encontram-se caixões funerários esculpidos e a representação de um notável local.

pt.wikipedia.org

Ou deparamos com felinos, feitos pássaros, a voar sobre caixões vazios [...].

pt.wikipedia.org

O uso de caixões é, do mesmo, incomum, sendo os cadáveres usualmente enrolados em longas mortalhas brancas e dispostos em covas fundas.

pt.wikipedia.org

No sótão do edifício foram encontradas quase 150 placas de caixões dos anos 1840–1890.

pt.wikipedia.org

Os mosteiros trapistas também são conhecidos pelos bens de consumo produzidos pelos monges, que vão de pães e queijos a roupas e caixões.

pt.wikipedia.org

As família pagam muito caro processos como embalsamamento dos corpos, que acabarão enterrados, além de preços exorbitantes de caixões e sepulturas.

pt.wikipedia.org

Funcionava como centro de apoio para toda a comunidade, transportando doentes e gestantes, além de fornecer gratuitamente caixões, fabricados na própria serraria, para os falecidos.

pt.wikipedia.org