Tłumaczenia dla hasła „calçada“ w portugalsko » angielski słowniku

calçada [kawˈsada] RZ. r.ż.

calçada

sidewalk Am

calçada

pavement Brit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Mauboy é vista cantando em uma calçada perto da praia, enquanto espera para os seus amigos irem buscá-la.

pt.wikipedia.org

O pavimento é em lajes de calcário, semelhantes às da calçada da cidade.

pt.wikipedia.org

Outras cenas mostram ela junto a uma amiga deitadas na calçada e sentadas em um banco na rua.

pt.wikipedia.org

Para a demolição dos muros será colocada proteção na calçada.

pt.wikipedia.org

Foi também reparado o piso, que continuou em calçada.

pt.wikipedia.org

Embora não esteja aberto para passeios públicos, a propriedade pode ser vista da calçada e da garagem.

pt.wikipedia.org

Simplesmente não é possível executar com o martelo, os detalhes técnicos dos motivos elaborados presentes na calçada lisboeta.

pt.wikipedia.org

O tabuleiro da ponte, tem cerca de 20 metros, em lajes de pedra,que se estende para os lados da calçada.

pt.wikipedia.org

Outro veículo estava na calçada quando os dois autos ficaram varados, ainda que o condutor pôde cruzar com segurança.

pt.wikipedia.org

A faixa central, coberta de relva, é ladeada por longos passeios de calçada portuguesa, dividindo o parque em duas zonas verdes, arborizadas.

pt.wikipedia.org