Tłumaczenia dla hasła „caminhei“ w portugalsko » angielski słowniku

caminhões RZ. r.m.

caminhões pl de caminhão:

Zobacz też caminhão

caminhão <-ões> [kɜ̃mı̃ˈɲɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.m.

1. caminhão:

caminhão

truck Am

caminhão

lorry Brit

caminhão basculante

dump truck

caminhão de lixo

garbage truck

2. caminhão (grande quantidade):

um caminhão de dinheiro

a truck-load of money

caminhão <-ões> [kɜ̃mı̃ˈɲɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.m.

1. caminhão:

caminhão

truck Am

caminhão

lorry Brit

caminhão basculante

dump truck

caminhão de lixo

garbage truck

2. caminhão (grande quantidade):

um caminhão de dinheiro

a truck-load of money

caminhar [kɜ̃mı̃ˈɲar] CZ. cz. nieprzech.

caminhar pessoa, animal:

caminhar

to walk

caminho [kɜ̃ˈmı̃ɲu] RZ. r.m.

1. caminho (via):

caminho

way

abrir caminho

to clear the way

cortar caminho

to take a shortcut

estar a caminho

to be on the way

ficar pelo caminho

to stop on the way

pelo [o no] caminho

on the way

andar por maus caminhos

to go astray

estar no bom caminho

well underway

(já) é meio caminho andado

we're already half way through

2. caminho (distância):

caminho

distance to travel

3. caminho (modo):

um caminho para combater a fome

a way of dealing with hunger

caminhada [kɜ̃mı̃ˈɲada] RZ. r.ż.

caminhada

walk

caminhoneiro (-a) [kamı̃ɲoˈnejru, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

caminhoneiro (-a)

truck driver Am

caminhoneiro (-a)

lorry driver Brit