Tłumaczenia dla hasła „castanho“ w portugalsko » angielski słowniku

castanho [kasˈtɜ̃ɲu] RZ. r.m.

castanho (madeira)

chestnut

castanho (cor)

chestnut

castanho (-a) [kasˈtɜ̃ɲu, -a] PRZYM.

castanho (-a)

chestnut

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A urina se torna vermelho-castanho na presença de valores altos de mioglobina através da liberação de mioglobina através dos rins (mioglobinúria).

pt.wikipedia.org

A cor das folhas varia do glauco, verde-escuro, verde-violáceo ou castanho-violeta.

pt.wikipedia.org

Os machos da espécie possuem a cabeça e o pescoço castanhos, uma máscara negra e o bico azul berrante.

pt.wikipedia.org

As sementes são muito pequenas e aplainadas e podem ser brancas, amarelas ou castanho amarelada.

pt.wikipedia.org

O corpo é castanho-escuro com manchas cinzentas dorsalmente e pretas na parte inferior.

pt.wikipedia.org

Olhos cor de avelã frequentemente parecem mudar de cor do castanho para o verde(ou vice-versa).

pt.wikipedia.org

Essas placas podem ser de três castanhas, se a peça for cilíndrica, ou quatro castanhas, se o perfil da peça for retangular.

pt.wikipedia.org

Na luz solar direta, o pelo castanho parece marrom avermelhado brilhante.

pt.wikipedia.org

As algas castanhas são organismos marinhos fotossintética cujo crescimento é controlado principalmente pela disponibilidade de radiação solar.

pt.wikipedia.org

Os seis touros de toureio são acompanhados por seis bois ou novilhos (geralmente brancas e castanhos) que os guiam para a praça de touros.

pt.wikipedia.org