Tłumaczenia dla hasła „cerimonial“ w portugalsko » angielski słowniku

I . cerimonial <-ais> [serimoniˈaw, -ˈajs] RZ. r.m.

cerimonial (ritual)

ritual

cerimonial (regras)

rites

cerimonial da presidência da república

protocol of the president of the republic

II . cerimonial <-ais> [serimoniˈaw, -ˈajs] PRZYM.

cerimonial

ceremonial

Przykładowe zdania ze słowem cerimonial

cerimonial da presidência da república

protocol of the president of the republic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Suas notas indicam o uso de jojoba como óleo cerimonial.

pt.wikipedia.org

Depois devem andar nuas na neve em torno do poste cerimonial (apenas se permite calçado) dando algumas voltas em seu redor.

pt.wikipedia.org

Kakaki são trompetes de metal de três a quatro metros de comprimento utilizados na tradicional música cerimonial hauçá.

pt.wikipedia.org

Em 5 de agosto de 1961 houve o cerimonial de inauguração com a presença do presidente da república.

pt.wikipedia.org

Seguindo um calendário cerimonial, o antigo templo foi enterrado para construir sobre ele uma nova plataforma maior e mais ampla.

pt.wikipedia.org

Isso os habilitou a desempenhar um papel importante na cultura cerimonial e deu-lhes acesso próximo ao governante.

pt.wikipedia.org

O casamento tailandês consiste em duas partes: a legal e a cerimonial.

pt.wikipedia.org

No último século de domínio merovíngio, a dinastia foi progressivamente empurrada para uma função meramente cerimonial.

pt.wikipedia.org

Monarquia constitucional é o princípio chave, significando que o monarca não governa de verdade, ele tem um papel cerimonial apenas.

pt.wikipedia.org

Começou então uma carreira militar na escola palatina, embora tenha servido apenas numa unidade cerimonial.

pt.wikipedia.org