Tłumaczenia dla hasła „ritual“ w portugalsko » angielski słowniku

I . ritual <-ais> [xituˈaw, -ˈajs] RZ. r.m.

ritual

ritual

II . ritual <-ais> [xituˈaw, -ˈajs] PRZYM.

ritual

ritual

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Geralmente, acontece na parte final das apresentações e faz referências a mitos, lendas, tradições ou rituais tipicamente indígenas.

pt.wikipedia.org

Uma parte é fixa, mas alguns elementos o mudam, dependendo de quem ocupava o lugar, o seu ritual e seu grau maçônico.

pt.wikipedia.org

Toda a celebração é marcada por forte características de manifestação ritual.

pt.wikipedia.org

Este é um ritual cheio de magia e segredos onde poucos sacerdotes têm o completo domínio.

pt.wikipedia.org

Tem ritual idêntico à faixa presidencial, ou seja, funciona como um distintivo do cargo de prefeito municipal em diferentes partes do mundo.

pt.wikipedia.org

Etiologias são narrativas que explicam a origem de um costume, ritual, característica geográfica, nome ou outro fenômeno.

pt.wikipedia.org

Ela aparece em muitos rituais ocultistas filmados, que tornaram-se fontes de referência por quem quer que buscasse uma representação do satanismo.

pt.wikipedia.org

Depois que ele sai da suíte, as bruxas conseguem completar seu ritual e trazer sua deusa de volta à vida, emergindo de dentro do caldeirão.

pt.wikipedia.org

O ritual consiste em fazer com que uma das seguidoras dê a luz a um par de gêmeos.

pt.wikipedia.org

Além da produção de música para rituais e festas, os tambores, devido à sua grande potência sonora, também foram usados como meios de comunicação.

pt.wikipedia.org