angielsko » portugalski

I . change [ˈtʃeɪndʒ] RZ.

1. change (alteration):

change
mudança r.ż.
for a change
para variar
that would make a (nice) change
seria bom para variar

2. change bez l.mn. (coins):

change
dinheiro r.m. trocado
small change
trocado r.m.

3. change bez l.mn. (money returned):

change
troco r.m.
no change given
aceita-se apenas dinheiro trocado

II . change [ˈtʃeɪndʒ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. change (alter):

change
mudar
to change into sth
transformar-se em a. c.

2. change (put on different clothes):

change
trocar de roupa

III . change [ˈtʃeɪndʒ] CZ. cz. przech. (exchange)

Pokaż tabele koniugacji

short-change CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

small change RZ. bez l.mn.

small change
trocado r.m.

Przykładowe zdania ze słowem change

small change
trocado r.m.
to change one's clothes
trocar de roupa
to change one's mind
mudar de ideia
to undergo a change
sofrer uma mudança
a change in attitude
uma mudança de atitude
to change into sth
transformar-se em a. c.
to change one's tune
mudar de tom r.m.
a welcome change
uma mudança bem recebida
to change gear
mudar a marcha
for a change
para variar
no change given
aceita-se apenas dinheiro trocado
keep the change
fique com o troco
to change money
trocar dinheiro
to change track przen.
mudar de rumo r.m.
to change for the better
mudar para melhor
to change for the worse
mudar para pior
to change places with sb
trocar o lugar com alguém
there's room for improvement/change
há possibilidade de melhora/mudança
that would make a (nice) change
seria bom para variar
to make a change in sth
fazer uma modificação em a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
That means that every human being is capable, if so desiring, to change one's own life and character and earns one's own bliss.
en.wikipedia.org
Nobles accused him of trying to change the old ways, and even managed to find fault with the building codes.
en.wikipedia.org
The cameras change everything for kids who just aren't ready for it.
en.wikipedia.org
In fact, ultraviolet irradiation is actually detrimental as it inhibits photosynthesis, photoreduction, and the 520 nm light-dark absorbance change of algae.
en.wikipedia.org
The trunk had storage space for a spare tire, jack and lug wrench which could be used to actually change a wheel.
en.wikipedia.org
Structural and or traumatic change can lead to hemorrhage, functional blockage or inflammation.
en.wikipedia.org
The change wasn't announced over the Tannoy either.
www.dailymail.co.uk
In the question, these two elements change places (invert).
en.wikipedia.org
Young people should use every political means at their disposal to change this law back to the fair and non-discriminatory way it was before.
www.macleans.ca
The tinkering has copped criticism from some as change for change's sake.
www.nrl.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "change" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne