Tłumaczenia dla hasła „comissário“ w portugalsko » angielski słowniku

comissário (-a) [komiˈsariw, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

comissário (-a)

commissioner

comissário de bordo LOT.

flight attendant

comissário de polícia

police commissioner

Przykładowe zdania ze słowem comissário

comissário de polícia

police commissioner

comissário de bordo LOT.

flight attendant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Com o surgimento do conselho tutelar, tem ocorrido uma discussão sobre a necessidade da existência dos comissário de menores.

pt.wikipedia.org

Em 1709, estes comissários passaram a ser auxiliados por inspecteurs de police (inspetores de polícia).

pt.wikipedia.org

Ex-alunos são hoje comandantes, pilotos e comissários nas principais empresas aéreas nacionais e estrangeiras.

pt.wikipedia.org

No caso da comissão, surge o seguinte problema: como avaliar a situação em que o comissário adquire para si as coisas que deve vender?

pt.wikipedia.org

O governo local é realizado em 28 distritos dentro de três regiões administradas por administradores regionais e comissários distritais que são nomeados pelo governo central.

pt.wikipedia.org

Hoje, o comissário político é em grande parte responsável por tarefas administrativas, tais como relações públicas e aconselhamento, e principalmente serve como segundo em comando.

pt.wikipedia.org

O vice-diretor e os comissários da mediação federal do serviço de conciliação participaram das seções.

pt.wikipedia.org

No entanto, alguns entendem que o dispositivo é inaplicável ao caso, em razão de o comissário não ser verdadeiro representante.

pt.wikipedia.org

O comissário tem o dever de prestar ao comitente contas de sua gestão.

pt.wikipedia.org

Afinal, se o comissário revela o nome, as partes poderão contratar diretamente no futuro, dispensando sua ajuda.

pt.wikipedia.org