Tłumaczenia dla hasła „consonante“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

consonante [kõwsoˈnɜ̃ŋʧi̥] PRZYM.

consonante

consonant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Outros intervalos consonantes podiam surgir com a inter-relação dessas proporções iniciais - 2:3 e 3:4 - que geravam os intervalos de quinta e quarta, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Também traz seções sobre intervalos consonantes e dissonantes e dá regras como conduzir o organum.

pt.wikipedia.org

Há algo sobre isso que, se não intencionalmente cristão, é pelo menos consonante com o melhor do ensino cristão.

pt.wikipedia.org

Outras finais consonantes ([-s, -p, -t, -k]) se reduziram num único [-ʔ].

pt.wikipedia.org

Em cada par, a consonante da direita é vozeada e a da esquerda é surda.

pt.wikipedia.org

Veríamos um número significativo de artistas praticá-lo de forma mais liberta e consonante com os novos modos de pensar.

pt.wikipedia.org

Os intervalos considerados consonantes eram os de quarta, quinta e oitava, os outros eram dissonantes.

pt.wikipedia.org

A escolha do tema e a sua execução figurativa resultaram consonantes com as aspirações pessoais do autor, como patriota e amante da liberdade que é.

pt.wikipedia.org

O período inicia com o predomínio da escola inglesa, que introduz o conceito da terça como um intervalo consonante.

pt.wikipedia.org

O ciclo de quinta nos mostra quais notas são mais próximas ou que soam mais consonantes com a nota tocada.

pt.wikipedia.org