portugalsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „convento“ w portugalsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » portugalski)

convento [kõwˈvẽjtu] RZ. r.m.

convento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Nos conventos de clausura havia uma diferenciação entre a igreja de dentro e a igreja de fora, esta última restrita à comunidade.
pt.wikipedia.org
Em certo ponto, decidiu entrar para um convento, mas mudou de ideia e se tornou atriz.
pt.wikipedia.org
O conflito teve sua raiz na lei que ordenou o fechamento dos conventos com menos de 8 religiosos e transformou-os em escolas públicas.
pt.wikipedia.org
Em 1408 foi separada do resto da quinta para se fundar nela um convento de frades menores.
pt.wikipedia.org
Sendo um convento pobre só lhe puderam oferecer "pão ralo", azeitonas e água.
pt.wikipedia.org
Alguns milagres marcaram a vida do frade-menino no convento.
pt.wikipedia.org
Prolífico e versátil, pintou alegorias e paisagens em larga escala para igrejas e conventos.
pt.wikipedia.org
Foi em 1648 que os dominicanos transformaram o pomar de seu convento em um local para caminhadas.
pt.wikipedia.org
Juana morreu depois de cuidar de várias irmãs doentes em uma praga que assolou seu convento, em 17 de abril de 1695, aos 43 anos.
pt.wikipedia.org
Mais tarde foi enviado à sua terra natal para ali fundar um convento do qual veio a ser prior.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "convento" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский