Tłumaczenia dla hasła „convergir“ w portugalsko » angielski słowniku

convergir [kõwverˈʒir] irr CZ. cz. nieprzech.

1. convergir pessoas:

convergir

to meet

2. convergir MAT.:

convergir

to converge

3. convergir (para um fim):

convergir

to come together

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Existem muitas vítimas: estimativas geralmente convergem entre centenas de milhares de pessoas.

pt.wikipedia.org

Em uma lente delgada convergente, os raios paralelos ao eixo central convergem para o ponto focal real, situado do outro lado da lente.

pt.wikipedia.org

Procurou esmagá-los à sua maneira, já então tão habitual, de convergir sobre eles o peso de seu bataillon carré.

pt.wikipedia.org

A sua obra de arte é considerada pelos críticos como evocativa de dimensões alternativas onde o passado, o presente e o futuro convergem.

pt.wikipedia.org

Em matemática, uma série divergente é uma série que não converge.

pt.wikipedia.org

Pode-se mostrar que este limite converge em probabilidade.

pt.wikipedia.org

Essa série converge com ordem 1 de acordo com a convenção para métodos discretos.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, perceber-se que os raios de luz ao encontrarem um espelho parabólico irão convergir para o foco deste objeto.

pt.wikipedia.org

Idealmente, os pesos eventualmente convergir para os valores que lhes permitam executar uma computação útil.

pt.wikipedia.org

Tribunais e comissões internacionais de direitos humanos convergem.

pt.wikipedia.org