Tłumaczenia dla hasła „corrediço“ w portugalsko » angielski słowniku

corrediço (-a) [koxeˈʤisu, -a] PRZYM.

corrediço (-a)

sliding

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os tipos mais comuns de esquadrias são: de abrir, corrediças, basculantes, máximo-ar, guilhotina, camarão, ideal, entre outras.

pt.wikipedia.org

O carro também inovou em ser o primeiro do mercado brasileiro que podia contar com adaptação para deficientes físicos de fábrica: entre outras adaptações, uma porta traseira corrediça estava disponível.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um espaço de transição e também de protecção às portas corrediças tanto do sol como da chuva.

pt.wikipedia.org

O fenômeno foi atribuído à pressão sobre o cerebelo criada por um nó corrediço.

pt.wikipedia.org

Em outros lugares, haviam também a cama fechada com venezianas corrediças ou dobráveis.

pt.wikipedia.org

Volta não corrediça feita para fixar peça ou animal.

pt.wikipedia.org

Ainda que horizontais, as réguas estão postas em ângulo reto, e em cada uma há uma corrediça, tendo no centro um pequeno cilindro, vertical móvel sobre o eixo.

pt.wikipedia.org

Há elementos com funções de compartimentação e relação, como são as portas, janelas, os tabiques corrediços, as celosias, etc.

pt.wikipedia.org

Laço simples ou nó de correr é um nó corrediço de simples feitio, serve para unir com rapidez um cabo a uma viga ou mastro.

pt.wikipedia.org

Para manter o peso baixo, a pistola usava uma corrediça ("slide") de alumínio, mas ainda assim pesava mais de quatro libras, descarregada.

pt.wikipedia.org