Tłumaczenia dla hasła „depredado“ w portugalsko » angielski słowniku

depredado (-a) [depɾeˈdadu, -a] PRZYM.

depredado (-a)

plundered

depredado (-a)

pillaged

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O mosteiro foi secularizado em 1793 e logo foi depredado pelos revolucionários franceses.

pt.wikipedia.org

As chamas destruíram completamente três dos seis carros do trem depredado.

pt.wikipedia.org

Sob propriedade pública desde 2003, o prédio da antiga estação passou a ser constantemente vandalizado e depredado, apresentando atualmente sérios problemas de infiltração.

pt.wikipedia.org

Ao menos um carro de polícia também foi depredado.

pt.wikipedia.org

Em 2014, na data de seu aniversário, o seu túmulo foi depredado: a lápide com uma foto do cantor amanheceu quebrada e uma faixa com homenagens foi rasgada.

pt.wikipedia.org

Porém, a escultura foi perdida em uma das invasões no local alguns anos depois, assim como pias e placas de bronze foram furtadas e o restante do local, depredado.

pt.wikipedia.org

O centro da cidade ficou depredado com diversos carros, orelhões, banheiros químicos, grades de parques e lojas violadas.

pt.wikipedia.org

Daí até 1978, sediou outras três instituições de ensino, quando foi mais uma vez fechado e seriamente depredado.

pt.wikipedia.org

Após a reintegração, o conjunto foi saqueado e severamente depredado.

pt.wikipedia.org

Atos de vandalismo e quebra-quebra se tornaram comuns e o patrimônio público acabou sendo depredado.

pt.wikipedia.org