Tłumaczenia dla hasła „designação“ w portugalsko » angielski słowniku

designação <-ões> [dezignaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż. (indicação, nomeação, denominação)

designação

designation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Essa designação permanente foi atribuída em 22 de fevereiro de 2016.

pt.wikipedia.org

A designação "bataria" é, especialmente aplicada às posições fortificadas de artilharia de costa, usadas para defesa costeira, de ancoradouros, de portos e de rios.

pt.wikipedia.org

Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'.

pt.wikipedia.org

Não tive escolha na designação do meu sexo ao nascer...

pt.wikipedia.org

Tamanhos da faixa usam a mesma designação em polegadas e as taças também aumentam de polegada em polegada.

pt.wikipedia.org

Requinta é uma designação dada em língua portuguesa a vários instrumentos.

pt.wikipedia.org

Assim, liga-se ao princípio do juiz natural ao impedir a designação de juízes "ad hoc", servindo para garantir independência e imparcialidade ao julgador.

pt.wikipedia.org

As designações portuguesas modernas são: pequeno-almoço, almoço, lanche e jantar.

pt.wikipedia.org

Frade é a designação dada a um católico consagrado que pertence a uma ordem religiosa mendicante e que vive normalmente num convento.

pt.wikipedia.org

A palavra "internacional" em um nome de aeroporto normalmente significa que é um aeroporto de entrada, mas muitos aeroportos de entrada não utilizam essa designação.

pt.wikipedia.org